第06章一桩失踪案1958年夏天 (第5/8页)
那是一块上面沾着血污的破布。 海鸥的叫声在他的耳边响起。麦克盯着那块破布,想起了春天发生的事情。 5 每年4月到5月间,麦克汉伦家的农场就会从冬日的长眠中醒来。 春天的来临对麦克来讲,不是妈妈厨房窗户下面的第一朵藏红花,不是孩子们带到学校里的蛐蛐和小鱼,不是棒球联赛的首场开战,而是爸爸喊着他的名字让他帮忙把卡车从车棚里推出来。那辆卡车是由一辆老掉了牙的福特汽车改装而成的,车座是威廉。汉伦从垃圾堆里捡回来的半个烂沙发,换档杆上安着的是一个房门的圆头把手。 汉伦父子俩把老爷车推到车道上,发动着了以后,麦克兴奋地喷着汽油的味道,感觉着微风拂过面庞,一种温暖的感觉油然而生。 “春天回来了!我们都醒了!” 一年之计在于春。汉伦一家一年工作是从捡石头开始的。为了防止石头打坏犁烨,他们不得不把田地里的石头检干净。这样的工作要平整整一周。一次检完石头回家时,麦克问他的父亲,为什么每年都有这么多的石头。威廉点着了一根烟说道:“我爸爸曾经告诉我,上帝热爱石头、苍蝇、野草和穷人胜过热爱其他的东西,所以他制造这些东西就要多一些。” “但是每年它们都要回来。” “是的。我想是这样。那是推一解释的办法。”威廉说。 落日的余辉中,肯塔斯基河那边传来了一只潜鸟孤独的叫声。那叫声是那么凄凉,让麦克浑身都起了鸡皮疙瘩。 “爸爸我爱你。”他情不自禁地说了出来。他的爱是那么强烈,泪水在他的眼眶里滚动。 “傻孩子,我也爱你。”父亲说完,用力抱住了他。“我们该回去了。先洗个澡,然后好好享受你妈妈做的饭菜。” 晚上,当父亲母亲正在房间里看电视的时候,麦克躺在床上,迷迷糊糊地想:“春天来了,感谢上帝,春天又回来了。” 春天是个繁忙的季节,一个让人愉悦的季节。 等到检完石头,耕完地,他们就得播种了。忙忙碌碌地种菜种豆,夏季会不知不觉地过去,最后迎来丰收的季节。但是收获刚过,天气就变得越来越冷,地上就会结满白色的霜。麦克就会站在院子门口,鼻子通红,看着父亲又把拖拉机和那辆福特老爷车开回去。他的心里有点失落“我们又得睡觉了,春天消失了夏季过去了收获也结束了。”不管是那南飞的鸟儿还是日渐昏黄的日光都让他伤感,有时甚至想哭出声来。 干杂活和上学、上学和干杂活,这是麦克的生活。但是有时也不总是这样。每当麦克放学回家,他先放下书包,然后吃点东西,最后就是看看父亲给他留下的便条。父亲会告诉麦克他在哪里,然后布置给他除草之类的杂活。但是一周至少会有一次——有时两次——父亲会不留便条。在那样的日子里,麦克就会觉得全身轻松。 有时父亲还会留其他的便条,让他四处逛逛。那让麦克了解了德里镇的不少东西。 但是有一次,父亲带他到法庭去看博顿警长在阁楼里发现的一个可怕的机器。那是一把铁铸的椅子,四周还有铁链,让麦克想起了星星监狱里的电椅。博顿警长让他坐进椅子里,然后给他上了链子。 麦克满眼疑惑地看着他的父亲和博顿警长,不知道这把椅子怎么成为惩罚“游民”(博顿的话)的可怕的刑具。 “真是个孩子,”博顿警长笑了起来“那些游民绑在这里两三个小时也没事,但是四五个小时过去,这把椅子就不那么美好了;等到十六七个小时过去他们大多数会哭叫起来;等到24个小时过去,所有的人都会愿意在上帝面前发誓,以后再也不敢到德里来了。用这把椅子说服人可真是有效。” 坐在椅子里,麦克突然感觉全身无比难受。“能让我出来吗?”他很有礼貌地说。博顿又大笑起来。有那么一刻,麦克觉得博顿会用手场着钥匙对他说:“我当然会让你出来等24个小时之后。” 回家的路上,麦克问父亲:“为什么你带我到那里,爸爸?” “等你长大以后就知道了。”威廉回答。 “你不喜欢博顿警长,是不是?” “是的。”父亲的回答那么简洁,麦克不敢再问下去了。 但是麦克喜欢父亲让他去看或者带他去看的大多数地方。这样,在麦克10岁的时候,威廉已经成功地把德里的一些历史传授给了他。 1958年的春天,父亲在一个信封的背面给他留了一张便条,上面写到:“没杂活。如果愿意
请记住本站永久域名
地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com