第23章两个电话 (第6/8页)
事这儿的事糟透了。请问你为什么打电话？” 庞波想都没想就撒了个谎。他没有问自己为什么这么做，这问题以后再说。 “我打电话是想了解泰德的情况，”他说“时间不短了，我想知道他们的情况。我猜你那里出事了。” “事出大了，你都不敢相信，”哈里森冷冷地说“我的两个人死了，我们确信是波蒙特干的。” “我们确信是波蒙特干的。” “行为怪异的程度似乎与病人的智力呈正比。” 庞波感到记忆幻觉不仅悄悄地溜进他的大脑中，而且进入到他的全身。泰德，总是回到泰德身上。当然，他智力很高，很怪，而且他自己承认有脑瘤的症状。 “那孩子根本没有脑瘤，你知道。” “如果那些检查没查处什么，那是因为没什么可查的。” “忘记脑瘤。你现在应该考虑的是麻雀——因为麻雀又飞起了。” “发生了什么事？”他问哈里森警官。 “他几乎把汤姆查特顿和杰克埃丁斯砍成肉酱了，这就是发生的事！”哈里森喊道，庞波对他的愤怒程度感到惊讶。“他带着全家人，我要抓住那狗杂种！” “什么他怎么逃走的？” “我没时间祥谈，”哈里森说“这真是一个他妈的让人难过的故事，警长。他开着一辆红灰色雪佛莱汽车，一个他妈的庞然大物，但我们认为他一定把它扔到什么地方，换了辆别的车。他在你们那儿有座别墅，你知道位置和地形，对吗？” “对，”庞波说，大脑在飞速运转。他看看墙上的钟，差一分三点四十。时间，一切都落到时间上。他意识到他没有问胡子马丁看到托罗纳多车倒出谷仓时是几点，那时这似乎很不重要，现在却很重要了。“你们什么时候让他溜掉的，哈里森警官？” 他可以感到哈里森对这问题很恼火，但他回答时却没有生气或辩解。“大约两点三十左右。如果是那样的话，他换车需要一定的时间，然后他开往鲁德娄的家——” “他在哪里溜掉的？离他的家有多远？” “警长，我愿意回答你所有的问题，但没有时间了。关键是如果他开往别墅——这似乎不可能，但这家伙疯了，很难说——他应该还没到，但他很快就会到达，他以及他的全家。如果你和你的人去那儿恭候他，那就太好了。如果出现什么情况，你用无线电和牛津的亨利白顿联系，我们会派出大量的增援人员。无论如何，你都不要亲自逮捕他。我们估计他的妻子已成为人质，如果她还没有死的话，孩子们也一样。” “对，如果他杀了值班的警察，他一定劫持了他的妻子，对吗？”庞波同意说，同时他想：如果可能，你会把这算到泰德头上的，对吗？因为你决定已定，不会改变了。见鬼，你都不会动动脑筋，而你的同伴却都死了。 他还有很多问题要问，回答这些问题可能引出更多的问题——但哈里森有一点说对了，没有时间了。 他犹豫了一下，非常想问哈里森一个最重要的问题，一个最难回答的问题：哈里森是否确信泰德在第一批增援警察到来之前，有充足的时间赶到他家，杀死警卫，劫走全家？但问这个问题刚好触及到哈里森的痛处，因为这个问题中隐藏着指责：你们让泰德溜走了，这是你们的失职。 “我能请你帮帮忙吗，警长？”哈里森问，现在他的声音听上去已不生气了，只有疲倦与烦恼，庞波对他感到同情。 “可以。我马上派人监视那个地方。” “太好了。你会和牛津警察局联系吗？” “会的。亨利白顿是我的朋友。” “波蒙特很危险，警长，极其危险。如果他露面，你一定要当心。” “我会的。” “跟我保持联系。”哈里森连再见都没说，就挂断了电话。 四 他的大脑过去一直沉湎于常规，现在觉醒过来，开始提问或试图提问。庞波认为他没有时间循规守矩了，必须使所有可能的线路畅通无阻。他感觉事情已发展到了这种程度，某些线路会自动关闭了。 “至少叫上一些你的人。” 但他不准备这么干。他本打算叫上诺里斯里杰威克，可他不值班，不在镇里。约翰受了伤，仍卧床不起。西特托马斯外出巡逻了。安迪克拉特巴克在这儿，但克拉特是新手，而这事很麻烦。 他想一个人干。 你疯了！常规在他脑中喊道。 “我也许会去那儿。”庞波大声说。他在电话中查到阿尔伯特马丁的号码，给他打电话，问他第一次就该问的问题。 五 “你看到托罗纳多从你谷仓出来时，是什么时候，胡子？”马丁一接电话他就问，同时想：他不会知道的，见鬼，我不敢相信他会看时间。 但胡子很快证明他错了。“刚过三点，局长。”然后又考虑了一下“我看了看我的表。” “你直到——”庞波瞥了一眼日班记录，他已无意识地记下了胡子打电话的时间：“三点二十八
请记住本站永久域名
地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com